Only for...........

Loic !!!!!!!!!!!!!!!! Cecile !!!!!!!!!!!!!!!!!!
une truffade????????

En plus a la radio il y avait "Mercy" de Duffy:-)

Back to Nature.....2

Au petit matin je me suis apercue que je n'avais pas profité du spectacle seule.....car cet animal etait endormi,blotti contre mon sac !!!!!
Une idée sur l'identité de mon nouvel ami?

On the morning I realised that this animal was asleep near me, lying against my bag ! Any idea about the identification ?

Back to Nature.....

Une nuit perdue dans la nature à observer le jeu des lumieres, à entendre le souffle des baleines, à se sentir toute petite face à un lever de soleil......

Kayak dans le Fjord du Saguenay

4 heures de Kayak a la decouverte du fjord du Saguenay.....Magique !

Tadoussac

Pour arriver a Tadoussac, il fait traverser la baie Sainte Catherine ...



a Tadoussac il y a une eglise tres photographiée
In Tadoussac there's a church .... exactly the kind of picture you can find in every guide !


Un hotel assez kitsch



Une Plage ou je me suis baignée.....bizarrement la remontée fut plus dure que la descente:-)
A nice beach where I had a swim......for going back you have to climb....not easy !


Une cote d'ou on peut observer les baleines... pas visible sur la photo malheureusement mais impressionant !
From this point of view you can actually spot whales !

On the road .......la Vallee de Charlevoix

On the road .......la Vallee du Saguenay

J'aimais bien voir ses panneaux au bord des routes jusqu a ce que je frole l'accident apres qu'un orignal ait traversé la route !

I thought it was just a nice road sign until a moose actually crossed the road !!!!



Paysages traversés....
Some Landscapes.....

Quebec

La vieille ville ....
The old Town....








Il y a aussi des restaurants avec des noms........qu'on oublie pas
Some restaurants have quite funny name, this one mean "the little crazy pig"!!!!



Le fameux chateau Frontenac



et une boutique qui aurait beaucoup plu a ma Lovely Twin :-)
here's a picture for my lovely twin sister who is a huge fan of Christmas Spirit

Quebec

A Quebec il y a :un port de plaisance
In Quebec there's an harbour



Des moyens de locomotion ecologique:-)
Some old fashioned carriage...


Des jolis devantures
Some nice shops...





Des sculptures inuits....

On the Road .......

Mardi midi j'ai pris possession de la voiture de location, direction Quebec, l'Anse Saint Jean et Tadoussac.
Voici la voiture, Une automatique , of course ! C'etait un nouveau modele de boite automatique et pendant la premiere demi-heure de conduite, j'ai songe a faire fortune en creant un autocollant " Soyez Prudent....je viens de la louer ! "


On tuesday morning I have rent a car for going to Quebec, Anse St Jean and Tadoussac. It was an automatic car of course and I am not comfortable to drive this kind of car ( Andrea especially knows!!!).I kind of think I could make money by designing a sticker "Be careful...I've just rent it"

Greetings from New York!

Un hello de New York ou je suis bien arrivée ce soir mais avant de tout vous raconter sur Big Apple voici quelques photos des derniers jours passés à explorer l'est du Quebec.

Greetings from New York where I arrived tonight !Before exploring the Big Apple let's start with some pictures from the East Quebec where I have been the past days.


Une photo de la vue depuis ma chambre a l'auberge dans le Upper West
Picture from my window at the hostel in the Upper West Side.

Montreal - ILe Saint Helene / 2

la biosphere


Et puis a MOntreal il y l'un des etes les plus orageux qu'on ait vu depuis longtemps!






En 30 secondes j'etais trempée!



Heureusement après il y a l'arc-en-ciel

Montreal - ILe Saint Helene

Le parc Jean Drapeau sur l'ile Saint-Helene





Sa sculpture geante :



avec une esplanade d'ou on peut oberver la skyline de Montreal:


la biosphere:

Montreal-1

a Montreal il y a ......
In Montreal there's.........;

Plein de pistes cyclables




Des jolies terrasses




Une odeur de pain chaud dans les rues



Un metro tout beau



Un club avec un drole de nom